視頻音頻聽譯
視頻音頻聽譯在某一程度上可以說是同傳，邊“聽”邊“譯”，一般是通過音頻及多媒體資料聽錄音再翻譯。聽譯由兩個步驟組成。好學(xué)翻譯公司提供視頻聽寫、翻譯，到視頻字幕制作、視頻剪輯、配音的一條龍服務(wù)。無論您要翻譯會議視頻、產(chǎn)品視頻、講座視頻、還是廣告視頻，我們均可以提供優(yōu)質(zhì)低價的翻譯服務(wù)。
服務(wù)內(nèi)容：電影、電視劇、新聞、企業(yè)宣傳片、訪談節(jié)目、紀(jì)錄片、廣告、發(fā)布會、專題講座、宣傳視頻、產(chǎn)品介紹視頻、體育賽事解說、專業(yè)課程、會議錄音等方面的聽錄聽譯和后期制作，包括增加時間軸，制作單語/雙語字幕。
我們理解并重視客戶對所提交材料的保密需求，尤其是對于個人信息或涉及行業(yè)機密的內(nèi)容。我們所有的聽錄員都與我司簽署保密協(xié)議，并且我們在每個環(huán)節(jié)都充分做好對每份材料的保密工作。
服務(wù)內(nèi)容：電影、電視劇、新聞、企業(yè)宣傳片、訪談節(jié)目、紀(jì)錄片、廣告、發(fā)布會、專題講座、宣傳視頻、產(chǎn)品介紹視頻、體育賽事解說、專業(yè)課程、會議錄音等方面的聽錄聽譯和后期制作，包括增加時間軸，制作單語/雙語字幕。
我們理解并重視客戶對所提交材料的保密需求，尤其是對于個人信息或涉及行業(yè)機密的內(nèi)容。我們所有的聽錄員都與我司簽署保密協(xié)議，并且我們在每個環(huán)節(jié)都充分做好對每份材料的保密工作。
